ドイツ人学生からの進路相談（2026.9.29 朝エッセイと更新情報）

 文：とりもちうずら

とりもちうずらです！

最近、ドイツ人の学生から進路相談されています。

「日本のキャラクターが大好きです。将来は日本に住み、キャラクターアクターの仕事で生活したい。どうすればいいですか」という内容のDMが届きました。もちろん英語です。

正直、私に聞かれても分からない……！！ふなっしーに聞いてくれ！！と思いましたが、「ふなっしー」って英語でどう言えばいいんですかね？千葉県の梨の妖精で伝わるのでしょうか。

ふなっしータイプなのか、ディズニーランドで働きたいというタイプなのかも聞きたいですが、AIの翻訳で正しい文になるのか不安です。自力の英語で伝えるのは絶対に無理なのですが……。

もしふなっしータイプだった場合どうしよう。日本語は話せない感じでした。私のアドバイスによって彼が日本で活動し始め、英語を話すマイナーゆるキャラとして路頭に迷ったりしないでしょうか。心配……！！

なんて答えるのが正解なのか分からず、まだ返信できていません。進路相談に答えるため、絶賛英語勉強中です。

そんなこんなで、今日の記事はこちら！

石井さんは、知らない話題で盛り上がってる飲み会を楽しむ方法を見出しました。ノートを書きながら飲み会に参加する真摯な姿に感動です。私も車とカラコンの話に入っていけないので、今後見習います！

これすごくない？のコーナーもあります！投稿者さんが「前歯」と書いている部分、私は鼻に見えました。皆さんはどちらに見えますか。

他にも記事があるそうなのですが、現時点で何の記事なのか情報が来ておりません！！わからなすぎて逆に楽しみです！ワクワク！
 

それではみなさま、良い秋の1日をお過ごしください〜！