力強い貼紙
北区の市民会館で見つけました。
「生命維持のため」の文言にビビりますが、普通フタ付き飲料のみ可のところがほとんどなのに、「生命維持のためですからね」という強さと優しさを感じます。
きっとこれを作成した方は、真面目な仕事ぶりで周囲の信頼が厚いに違いありません！
投稿者：絵里
行進する案内看板
岩手県花巻市の国道４号線沿いには人型の案内看板が設置されています。
近くを通る度に「これ何……？」と思っていたのですが、宮沢賢治の水彩画（軍隊行進する電信柱）をモチーフにしていることがわかりました。
「宮沢賢治の童話『月夜のでんしんばしら』を題材した、賢治自身の水彩画では？」というポストを見かけ、画像検索してみたところ長年の謎が解けました。
よく見ると足元にはロープが括り付けられており、看板が歩いてどっかに行かないようにされていました。
投稿者：さくさく
神社専用のダンボールがあった
数年前、初詣に行った神社の片隅に積まれていたダンボールがあまりにも専用すぎました、
ふるかみふだおさめばこ？
こしんふだのうばこ？
読み方がわからなくても伝わってくる専用感に震えました。
東京都神社庁が配布するのでしょうか。販売するのでしょうか。一枚いくらなんでしょう。回収には別途お金がかかるのでしょうか。俗世の雑念ばかりが頭をよぎりました。
さらに数年後、同じ神社でまた発見したのがこちらです。
「庁」の文字が消えました。
投稿者：宮西野あや
冬の最低気温は、新潟市＞さいたま市
新潟といえば寒いイメージがありますが、新潟市は意外と寒くない！
気象庁のサイトで新潟の平年の最低気温を見ると、12月が2.4℃、1月が0.1℃、2月でも-0.1℃と、ほぼ氷点下になりません。
一方で、新潟よりだいぶ南に位置するさいたま市の平年の最低気温は、12月が1.2℃、1月が-1.1℃、2月が-0.2℃と新潟市より低いんです。
気象予報士の増田さんによると、新潟の暖かさのポイントは、海沿いであること。「海は陸より温度の変化が小さいので、冬にそれほど気温が下がらない」そうです。新潟市より冷え込むさいたま市は、内陸です。
新潟市は雪も少ないそうです。新潟市の沖合にある佐渡島に、日本海から来る雪雲が遮られるから。「佐渡ブロック」と呼ばれています。
新潟「県」は、スキー場ががくさんあって雪深いイメージですが、新潟「市」の冬は比較的暖かく、雪も少ないんですね。
投稿者：岡田有花
駅ビルの気概
桜木町「では」ぴおシティです……何が？とよく読んだら、「新しい風が生まれるところ！！」とのことでした。駅併設のショッピングモールがまだ目新しかった頃なのでしょうか、しみじみいい看板だなと思いました。
投稿者：そーす
「激落ちくん」が激落ちしてた
通勤途中 激落ちくんが道端に激落ちしてたのでご報告します。
この激落ちくん、翌日も同じ場所に激落ちしてたので さっすが激落ちくん 激な落ち方だぜ！と腹落ちしました。
投稿者：ちゅん。
東京駅の木の絵
DPZの過去の記事を見るのが好きでよく見ています。こちらの2005年の記事の木の絵に見覚えがあり、現地に行って写真を撮ってきました。
2024年（約20年）も変わらないことに驚きです。
投稿者：暇な肥満人
白湯！
自販機で新製品が出てるなと思い、よく見たら「白湯」でした。
いや、確かに、飲むお湯は白湯ですけど。
普段ミネラルウォーターとして売っている物を、温めただけで（では無いかもしれませんが）別名で売るとはな、と感心しました。
投稿者：HAS
渋谷駅の「のこし」
JR渋谷駅付近がちょっと廃墟みたいになってます。再開発で、壊している途中の古い建物がたくさんあって、戦後復興みたいな雰囲気が面白いです。
渋谷駅山手線ホームから見えた、壊しかけの建物に「のこし」「のこし」「のこし」「のこし」「のこし」って書いてありました。
このまま残すってことでしょうか？ 既にバッキバキに壊してありますけど、ここからは残しておくってことかしら。雑な文字ながら堂々としていて、いい！と思いました。
毎日壊して作っていく渋谷。今しか、今日しか見られない風景なので、貴重です。
投稿者：岡田有花
「団体列車」英語に訳すと…？
先日、山手線を待ってると通過電車の案内が。
全て各駅停車の山手線で通過列車は珍しいので
何が来るのか？と撮影してみました。
行き先は [団体 PARTY]
企画ツアーの列車のようでした。
中で催し物をしている列車を見送りながら思いました。
「PARTY という英訳はちょっと陽気すぎないか…？」
「英訳的には CARTER では？」
…疑問を払拭すべく、ざっと調べてみました。
JR東日本…団体 PARTY
JR東海…団体 RESERVED TRAIN
東急…臨時 EXTRA
京王…臨時 EXTRA
小田急…団体専用 GROUP USE
西武…団体専用 GROUP
東武…団体 GROUP
京急…貸切 Chartered
東京メトロ…臨時 SPECIAL TRAIN ...など。
凄い！結構バラバラだ！
それで「PARTY」を使ってるJR東日本は珍しい！
それはそれで、なんで PARTY なんでしょうかね…
ご存知の方いたしたらご教示ください。
あなたの町の「団体列車」はどんな英訳があてられてますか？見る機会があれば、ぜひ確認してみてください。
投稿者：かとう
これすごくない、とは？
「ねえ、これすごくない？」と言ってスマホの写真を見せる。それぐらいのちょっとした珍しさをコンパクトにお伝えしています。
投稿も募集中！詳しくはこちら
