ファミレスの注文用のタブレットでこんな画面を見た。
「文字化けだ…！」と思った。めちゃくちゃな文字列がメニュー名に出ている。
帰ったら妻に見せようと思って写真を撮った。この部分は当然壊れていてタップできないと思っていたので別のメニューを頼んだ。
ハンバーグ食べた。「カーチョエペーペ…。カーチョエペーペって…！」と思い出してニヤニヤしながらハンバーグ食べた。
帰って早速写真を見せる。「ああ、カーチョエペーペねー」というクールな反応だった
そういう名前のパスタがあるらしい。まるで常識みたいに「カーチョエペーペ」と言うのだ。
どう考えてもおもしろい響きの言葉を当たり前に使っている。いつの間にか「カーチョエペーペ」を知らない方が異端、という世界に来てしまったのだろうか。『世にも奇妙な物語』でそういう話があったな。
腑に落ちなくて林さん、べつやくさんに聞いたらお二人とも知らなかった。林さんは「右から読むのかと思った」とも言っていた。すごくホッとした。
カーチョエペーペ。どうなんだろう。僕がおかしいのだろうか。
投稿者：トルー
これすごくない、とは？
「ねえ、これすごくない？」と言ってスマホの写真を見せる。それぐらいのちょっとした珍しさをコンパクトにお伝えしています。
投稿も募集中！詳しくはこちら
