熊：次回は、このかぼちゃの飾り、ジャックオーランタンを作って、お菓子を用意して子供達がTrick or Treatってくるのを待つまでを紹介しますね。お菓子もこのシーズンにあわせたすごいものが売っています。
林：ジャックオーランタンを外においておくと子供がくるんだ。
熊：魔よけのはずなのに子供はよってきます。
林：あほや。
熊：みんな仮装してくるはずなので楽しみです。問題は僕のアパートの部屋が最上階の端っこなのでここまで来てくれるかどうか…
林：アパートの下から矢印書いておけば。
熊：それこそ巨大かぼちゃでランタンつくれば目立ちますね！
林：店でもあるじゃん。雑居ビルの３階にあるのに１階の階段のところに看板出してるレコード屋。
林：来た子供にどら焼きとかあげたらわけわかんないだろうな。
熊：酢昆布とか、するめとかあげてみましょうか。
林：異文化コミュニケーションだ。いいね。
熊：ただのいたずらみたいですが。
アメリカでのハロウィンは盛り上がっていることがわかりました。さらに次回は実際にクマ君がジャックオーランタン作りに挑戦！
