地味と派手の狭間で揺れ動く
字面だけだとクリス松村に見えてしょうがないが、クリス松リー、要はもみの木を盆栽の松に替え、和の観点から捉えなおしたクリスマスツリーである。「降誕祭木(ボク)」とでも言おうか。
すでに、盆栽をツリーに見立てたものは世に出ているようだが、飾りは全て洋モノで、木だけが和風のたたずまい、といったものだった。日本人なら、全部を根底から再構築したいものだ。
とにかく本物のツリーがどうなっているか、街に出て見てみよう。ツリーは、うちにはないのだった。
金や赤の球体はリンゴを表すらしい。サンタ帽、ジンジャークッキー、ベル、あとは賑やかしのモールなど。
雪の結晶、プレゼントの箱、ここからは見えないけどサンタさんなど。
街なかにあるようなツリーは華々しさの演出が主目的だろうから、飾り=オーナメントの種類も偏っているように思う。なので結局は記憶の範囲でオーナメントを書き出してみる。
・頂上の星
・球体
・雪
・サンタさん
・プレゼント
・靴下
・ステッキ型のキャンディ
・キャンドル
・ベル
こんなところを押さえればいいだろうか。
これらオーナメントを、誰に頼まれたわけではないが和の物に完全変換していこうという試みである。
それではまず、土台となるツリー=松の盆栽を購入せねばならないが、本物の松ではなんだかかわいそうなので、人工の盆栽を買ってみた。おかげで今後もネタで使い回し放題である。
私は植物を育てるのが苦手なのだ。しかしすごく思い切った角度の枝ぶりである。
まずは、頂上に輝く星だ。
元の意味はベツレヘムの星、とのことだが、和訳するにあたって意味はほぼ棚上げとし、単に星つながりということで星モチーフの家紋を採用することにする。家紋では、星は「●」で表される。ほら、もうすでにシブいぜ。
「丸に九曜」紋をラベル印刷して、丸い板に貼る。
作りやすそうなものから作っていこう。お次はステッキだ。ストライプ柄の、先が傘の持ち手みたいにクルンとしているあのキャンディステッキ。
つまり、杖だ。仙人が持っているコブ付きの杖、あれしかない。
割り箸に木部パテでコブや持ち手をプラス。ひねりながら作るといかにも仙人の杖っぽくなった。
ドライブラシで、より仙人感をUP。
次はキャンドル=ローソク、そのまんまだ。ただし和ローソクのあの静けさ、妖しさを出したい。
人形用のきめ細かい石塑粘土で。
次はプレゼントの箱である。あの箱が子供心をくすぐったものだ。おもちゃ屋で自分で選んで目の前で買ってもらっているのに、包装されることで新たに蘇るワクワク感。
だがここは「風呂敷包み」でグッと落ち着いてみよう。
まず箱を作ります。
うちにあった、ちりめん布を風呂敷代わりに。
そろそろ「私、何やってんだろう」の時間だ。
しかしこれらはドールハウスを作るような興味に満ちた作業ともいえる。振り返らずどんどん翻案していこう。
次は、そのプレゼントを入れる靴下だが、これはもう躊躇なく「足袋」である。
ネットで足袋の作り方を検索した。たぶんもう一生作ることはないだろう。
そして謎の球体=楽園に生える知恵の木=りんごであるが、日本ではどうだろう。
柿だろう。食べれば鐘も鳴るというではないか。金銀の柿を作ろう。
小さいので、どこまで柿らしくなってくれるか。
単に柿色だと、松に普通に柿がなっているみたいになるので、ここはあえて金や銀の柿を登場させてみた。なるべく派手にならないようにしたいと思いつつも、ある程度の賑やかしはアリか・・・などと悩みながら進めている。なんて新鮮な悩みなんだ。
さあ制作も、あとは面倒なものを残すのみとなってきた。
やっぱり飾りつけは楽しいのだ
いよいよサンタさんの登場である。元は司教、教父、聖人などが由来となっているようだが・・・日本では何にあたるか・・・と考え始めるとわからなくなってくるので、もう「仙人」でいいかね。
プラ板に適当な仙人の絵を描き、トースターで縮めてオーナメントっぽくする。
仙人が熱で縮んでいくさま。
ここまででだいぶ時間も根気も消耗した。本当はジンジャークッキーに対抗すべく「人形焼」も考えていたのだが、ええいもうこれで終わりにしよう。
ベル=梵鐘(お寺の鐘)である。一気に重量が増した。
粘土で形を作って、線彫りだけしていくことに。なんだかR2-D2に似ているぞ。
せめて「乳」(鋲のような突起状の装飾部分)は、人形用の目を埋め込んで、それらしく。
梵鐘をそれらしく彩色して、なんとか全て出揃った。
どうだ!
どうだ!と言われましても。
作ってるときからずっと、華やいだ楽しさなのか枯淡の境地なのかよくわからないテンションが続いていたのだが、ここで全て出揃ったのをひととおり眺めてみてもまだよくわからない。何だこれは。
と、とにかくツリーだ。いや木だ。松の木に、飾りを取り付けていったらさてどうなるかだ。
やはり樹木が中心に来ると、良くも悪くも締まる。なんだかオラ楽しくなってきたぞ!
さすがに、こうやって出来上がりが見えてくる作業だと、まぁ依然としてよく処理できない感情はあるのだけど、アレンジメントの楽しさは十分ある。
ともあれ、ご高覧くだされば誠に幸い。目利意・苦離棲魔巣!
足袋とか風呂敷が出てくると「お忘れ物」っぽくなる。
日本では、12月24日には松に足袋を吊るして仙人が風呂敷包みを入れてくれるのを待ちます。柿食えば鐘も鳴ります。
この作品、仙人にとても助けられているような気がする。もし彼がいなかったら「突風で松にいろいろなものがひっかかった」ようにしか見えないからだ。
風呂敷包み・足袋・鐘・杖がぶら下がるツリーですよ。
けっこう頑張って作ったので達成感はあるが、最後まで「これは何だろう」と思わずにはいられないツリーとなった。まあそうだよな。
まとめ
いや、けっこうよく出来たんじゃ・・・と思って遠くから眺めるとやっぱりよくわからない、その狭間を今も行き来している。もう正月までずっと飾ってやろう。
【告知その1】
11日(日)夜、渋谷移転後の東京カルチャーカルチャーにてあのイベントが開催されます。工作発表コーナーのテーマは「クリスマス・お正月」ということで、クリス松リー持っていきます。
『片桐仁×乙幡啓子のまた、つまらぬものを作ってしまったvol5~渋谷大都会編~』
http://tcc.nifty.com/event/general/19210
【告知その2】
高松・仏生山にて展示やってます。来週松、じゃなくて来週末で終了です。
「工作怪獣モーソー展」
~12月18日(日)
@TOYTOYTOY
http://toytoytoy.jp/
営業時間:12時~18時 月曜定休(11月23日はお休み)