ドイツ人にウケそうなバンドがあれば教えていただきたいです～ライター質問箱 2026.6.30

質問ありがとうございます！
現地のドイツ人にウケるメタルバンドということですが、なかなか難しいですね。

「ウケる」のニュアンスも「わー、RAMMSTEIN聴いてるんだ、いいよね！」的な共感もあるし「へー、RAMMSTEIN知ってるんだ､珍しいね」的な意外性もありますよね（ただRAMMSTEINは有名なバンドなので外国人が知っていても意外性はないかも）。
あと、その相手がどのくらいメタルに詳しいか、というのもありますね。
ついでに言えば、私はスラッシュメタル以外はそんなに詳しくないという弱点もあります。

…という言い訳を読んでもらった上でいくつかバンドをあげてみますので都度ちょうどよさそうなバンドを見繕って話してみてください！

・そこまでメタルに詳しくなくても知ってると思われるバンド
SCORPIONS
ACCEPT
HELLOWEEN
80年代に音楽を聴いていた人なら知っているバンドだと思います。
小ネタとしてはHELLOWEENが5月に来日していました。40周年ツアーだったらしいです。

RAMMSTEINは上記のバンドより少しあとに出てきたバンドで、歌詞が（ほぼ）ドイツ語なのに世界中で人気があるバンドです。ちょいちょい活動休止をするらしい（現在3回目の活動休止中。ちなみに今年再開予定らしい）。
どういう理由かはわからないけど（諸説ある）、日本にはぜんぜん来てくれないとのことです。

・スラッシュメタル界で神あつかいのバンド
DESTRUCTION
KREATOR
SODOM

上記の3バンドは、日本ではジャーマンスラッシュ三羽ガラスなどと呼ばれています。
ここにTANKARDというバンドを入れてBig4になることもあります。
2月にDESTRUCTIONが来日したのですが、急に決まった来日だったらしく会場がめっちゃ狭かったらしいです（私はメタルクルーズに行っていて見られず。残念）。

・それは渋いね…と思われるスラッシュメタルバンド
ASSASSIN
PARADOX

あまり熱心には追ってないので小ネタはわからないな…（ごめん）。

・比較的新しいスラッシュメタルバンドで個人的に好きなバンド
TRAITOR
CRUEL FORCE
DUST BOLT
ERADICATOR

日本での知名度はDUST BOLTがいちばん上だと思いますが、ドイツでの知名度はわかりません。
TRITORは2月に来日していました。ライブめちゃくちゃかっこよかったです。
CRUEL FORCEは新譜「HANEDA」が出ました。羽田空港のことではないみたいですがかっこいいのでおすすめです。

万が一これが役に立ったらうれしい限りですが、ぜんぜん参考にならなくても「まあ、そうだよな…」という話題なので少しさみしいですが気にしません。
長くなってしまって申し訳ないですがこんな感じでいかがでしょうか。（べつやくれい）

中年世代に限定されますが、ハンブルクの Beastie Boys とも言われる「Fettes Brot (フェッテス・ブロート)」とかシュトゥットガルト発の「Die Fantastische Vier（ディ・ファンタスティシェン・フィア」知ってるぜ〜って言ったらびっくりされるんじゃないかなと思います。ドイツの90年代のヒップホップ、なかなか良いです！

ドイツ人が知ってる日本のアニメですが、40代前後の人だったら「子供の頃『キャプテン翼』とか『アタックNo.1』見てた〜」という話でよく盛り上がります。ただドイツ版のタイトルが『ディ・トレン・フースバルスターズ 』と『ミラ・スーパースター』なので、話が一致するまで時間がかかりました！（ほりべのぞみ）

 ご来宮誠にありがとうございます！

さて、質問をいただいたのは神札に巻いてある薄紙のことかと存じます。これについては神宮大麻頒布に関わる研修などでも話題に上がることがございますね。

して、習ったところによりますと、剥がしてからお祀りするのが一般的であるようです。

お札は奉製されてからご自宅に届くまでに様々な道筋を辿りますので、神棚に祀られるそのときまでの包装紙として巻いてあるんですね。

ただ、あの薄紙で巻かれているお札に特別の神聖さを感じるという方もいらっしゃいますので、そういう場合はそのままでも構わないかと存じます。

……要するに「どっちでもいい」んですが、「どっちでもいいっすよ！」とか気軽に言うと怒られる業界ですからね。わたし怒られたくない！ありがとうございました！（窪田鳳花）

ドイツでも「カートッフェル（じゃがいも）」や「ミニ」など、食べ物や見た目に基づいた名前を耳にすることがありますが、ダントツに多いのが「人の名前」です。

「ルカ」「チャーリー」「ジャック」のような、人間の名前がポピュラーだと思います。日本好きの友人は猫に「ミズキ」という名前をつけていて、日本人として最初はちょっと違和感がありました。

でも人の名前と言っても英語や外国語のものが多いようで、「アンゲラ」とか「ルードヴィヒ」というザ・ドイツな名前は聞いたことがありません。

やはり私が「ミズキ」と聞いてドキッとしたように、ドイツ人も犬猫にドイツ語の名前をつけるのは抵抗があるのかも知れませんね。​​​​​​​（ほりべのぞみ）