ドイツ在住の方にうかがったところ、この乾杯方式は「友愛の乾杯」という古い習慣だそうだ。17世紀の書物にはすでにこの行為の記述があったとか。「こいつ、いいやつ！」と思ったら、腕を腕相撲のように組み合いそのままジョッキを口に。この乾杯後は、「あなた」「私」の関係から「おまえ」「おれ」の関係になるのだという。

しかし、ドイツでこんな風に乾杯している人を、滞在中私は一切見かけなかった。都市部や若い世代では廃れてしまった習慣のようだ。よって、この記事はあくまで、私の中のドイツに対するイメージなのでご了承願いたい。

そしてひとり飲みのときにこれをかかえて行く勇気は微塵も持っていない。

実はドイツ行く前に作ってた。ドイツでやってはみたが、ドイツ人に見せる勇気はなかった・・・。