「バーガーキング」のクロスレビュー

林母のレビュー

林「では次はバーガーキング」
母「もしかしたらソニーのゲーム？」
（母は分からない言葉はたいていゲームだと思っている）
林「ちがうよ。ハンバーガーのバーガー」
母「ああ、あのうんと分厚いやつ？」
林「分厚いのもあるけど、たぶんそれはメガマックのことかな」
母「テレビで見たわよ」
林「いや、お店の名前」
母「マクドナルドとかそういうの？」
林「そうそう」
母「マクドナルドはよく行くから知ってるよ」
林「行くの？　なに食べてるの」
母「フィッシュフィレオ１個だけ。持ち帰りで」
（フィレオフィッシュのことだが言うと悪い気がしたので指摘してません）
林「セットじゃなくて」
母「あれでじゅうぶんだし、飲み物は家にあるものでいいから」
林「ポテトもなし？」
母「あんなに食べられないよ」
林「マックってハンバーガーはあんまり儲からなくてポテトで儲けてるらしいよ。原価やすいって噂で聞いたことがある」
母「そりゃそうでしょ。芋だもん」
林「芋だしね」
母「芋って言えばこのまえジャガイモ買ったら芽が出てて。食べられないからって植えたら実がなったよ」
林「まじで」
母「何回も食べられるぐらいできたよ」
母「３月ごろ植えたら、６月には食べられたよ」
母「得しちゃったよ」
（ジャガイモができたのが嬉しそうな母であった）

イメージ写真　「ハンバーガー」

住母のレビュー

住：次は、「バーガーキング」。
母：バーガーキング？　人間の事？
住：人間って？
母：大きい人とか、そういう意味の。
住：違う違う。人間じゃないよ。
母：じゃあ、何だろ？
住：お店の名前だよ。ハンバーガーの。
母：ああ、マクドナルドとかのね。
住：そうそう、ああいうの。
母：凄くでかいの？お店が？
住：いや、お店っていうか、ハンバーガーが大きいのかな？良く分からないけど。
母：何でそれが話題なのよ？
住：前に日本進出に失敗して、最近また新宿に再上陸したって。
母：ふーん。
住：あれ？興味なし？
母：そんな事ないけど、ハンバーガーとか滅多に買わないからね。
住：マックも？
母：そうね。昔は良く買ったけど。あなたたちに食べさせてたじゃない。
住：そうだったっけ？
母：そうそう、思い出した。あなたたちの夕食にマックを出してたら、パパが帰って来て怒られた事があるわよ。
住：何で？
母：支度もせずに買って来たものあげてるって。
住：へぇー、別にいいじゃんね。
母：機嫌が悪かったんじゃない。
住：それ、いつ頃？
母：15、6年前だったかな？
住：15年前って、俺もう大学生じゃん。
母：そうね。
住：尚更マックで怒られても、って感じだね。
母：やっぱり機嫌が悪かったのよ。

乙幡のレビュー

乙幡：次、「バーガーキング」。（伝えにくかったので何回か言いなおしてから）ハンバーガーのバーガーね。
母：知らない･･･あ！もしかして、今来日中のあの人？えーっと･･･
乙幡：違う違う！あれは「ビリー・ザ・ブートキャンプ」の人でしょ。
乙幡：バーガーキングはアメリカから再上陸したハンバーガーチェーンだよ。
母：あ、なんだー。この辺（群馬）には、マックとかモスとかロッテリアしかないからさ。
乙幡：お母さんはそういうの食べないよね。
母：お母さんは食べないねえ。
乙幡：最近運動とかしてる？
母：してない。だってほら、できないから。腰がね･･･（母はここしばらく腰を患っている）。
乙幡：そっかー。そっちを早く直さないとね。
母：最近は遊びにも行ってないよ。あ、この前おばあちゃん連れて赤城山につつじ見に行った、そのくらいね。
乙幡：じゃ、また来月帰るからさ。
母：お姉ちゃん（筆者）は、最近どうなの？
乙幡：まあ、うまくやってますよ。じゃあまたね。

（了）