8年くらい前に通学で毎日通り過ぎていた、京浜急行久里浜線の津久井浜駅には、他の駅と同じくホームに駅名表示の看板がいくつかあります。
その中の、三崎口方面側のホーム奥(三崎口に近い方)にある駅名表示の看板に書いてあるアルファベットが、「TsuKuihama」となっていました。何故か4文字目の"K"が大文字なのです。
今もそうなったままなのか、ちょっと見てきてください。他の看板がどうなのかも見てきてくれたら嬉しいです。

そのままでしたよ！ (2008.8.29)

従兄弟が毎日通勤で使っているので、見てきてもらい写真も撮ってもらいました。

ほんとですね。「k」が途中で大文字（笑）
他の表示板は、ちゃんと小文字で「tsukuihama」になってます。

なんでなんでしょうね？