仕事帰りに数回立ち寄ったことのある所です。
確かビリヤードのプロが個人的に経営していた場所で
市役所近くの線路寄りだったと思います。
今も、やっているのか見てきてくれたら嬉しいです。

閉店の模様 (2008.5.11)

見てきました。
おそらく閉店なさったのだと思います。

店名「ビリヤード・八幡倶楽部」は、1枚目の画像中央奥、茶色のハウスが建っている位置にあったようです。撮影は線路の反対側より行いましたので、視点に若干の違和感があるかもしれません。道路から約10メートル奥まった位置で、現在は芝生のような草が生えていました。
向かって左（八幡駅に近い方向）のスナックはかなり以前から営業を続けているようですので、ご記憶いただいていると思います。逆に右（市役所方向）の白い家は新しい物です。

2枚目は駅側から撮影してみました。フレームの右側にコンビニがあります。
3枚目は線路脇に掲示してあった｢地図｣です。実はこれを見つけられなかったら、どこにあるのかかなり迷っていたはずです。中央下部にビリヤード店。一番下の「京成電鉄」の京と成の間が、市役所角の踏切です。

調べてみましたら、既に1980年には営業を開始されており、どうやら2002年頃まで続いていたようです（2003年の地図からは店舗の情報が無くなります）。

市川市内にあるビリヤード場3店の内、八幡に近い2店にはお書きいただいた「プロがいる店」という看板はありませんでした。ただし3店ともプロが指導をしてくれるようです。