「亀有」は昔、「亀無」だった
小野法師丸 2010.01.23
小野法師丸
1973年埼玉生まれ。個人ホームページで公園ウォッチのレポートをしつつ、いまは千葉県の海べりに住む。海まで徒歩5分、つらいことやかなしいことがあったとき、別に海を見に行ったりはしない。
マンガの両さんでもおなじみの、東京都葛飾区亀有。3丁目にある香取神社には、写真のように普通の狛犬もあるのですが、それだけでなく…。
亀っぽい狛犬(?)があるのも地名ならでは。しかし、その裏にあった石碑を見ると、意外なことが書いてありました。
なんでも「亀有」は昔、「亀無(かめなし)」と呼ばれていたそうです。そして「無」の字の縁起が悪いということで「亀有」になったとのこと。まったく逆の漢字が使われていたんですね。