約五秒かかって理解 (by ミツコ) タバスコの箱の内蓋のコピーですが、これが「シャレ」にもなっていると気が付くのに五秒ほどかかりました。察しの悪い私です。(ちなみにリス印のマーガリン缶(第105回)に入っていたガラクタの一つです)