-ずっとこのお店気になっていたのですが、お店の由来とかはあるんですか?
由来?母子家庭だからよ。単純でしょ? あんまり深く考えんほうがいいよ。 母子家庭になってからは22年になるよ。一番チビが七ヶ月だったから。子どもは3名。
-お店の名前に他に候補はあったんでしょうか?
あったよ。「ぽってかー」(頭がよくない、的な意味らしい)。一番最初は「ぽってかー」だったはずよ。 このお店をやるために名前をつけよう、と思っんだけどお客さんに名前をお願いしたのよ。自分では名前付け切れんから。 お願いしたときに最初に言われたのは「ぽってかー」だったはず。 でも「ぽってかー」は駄目でしょ。電話とかで「もしもしーぽってかーです」とかおかしいでしょ。
で、名付け親にそう言ったら、おまえがそんなに嫌なら「ぽってかー」はやめておこうなー、って。「じゃあもう一度考えようなー」っ言ってくれて、「考えたよー」って言われて飲みに行ったら考えた名前が「母子家庭」って。
ほんとは「母子家庭」もイヤだったのよ。それで「ぽってかー」よりはましだけど、これもいやだなーって言ったわけ。そしたら「これ以上のものはない!」って言うから。 あーもういいよ。この名前でつぶれたらつぶれれーって(笑)。もうヤケクソでつけたよこの名前。
親からは「もうすこしキレイな名前はないねー」って言われたよ。でも自分でつけたわけじゃないから親に言いようがないでしょ。よくわからんけどお客さんが母子家庭だから「母子家庭」ってつけれって言ってたよって親には言っておいたよ。そんな名前だったし、はじめは2ヶ月でつぶれてもいいと思ったよ。一応看板上げてすぐおろしてもいいと思ってたよ。
名付け親?今も常連だよ。始めてうちに来る人はやっぱり名前に興味があるから、名付け親はこちらですよーって紹介するわけ。
というわけで、スナック「母子家庭」の由来は「母子家庭」だから。ど直球なネーミングである。しかし、名付け親の常連さんが出した最初の案が「ぽってかー」、次の案が「母子家庭」ってこの常連さんは一体何を考えていたのだろうか。 |