● 街で茨城弁表記のものを探す

看板などを気にしながら、車であちこち回り、茨城弁表記のものを探した。

が、やっぱり見つからない。
車で回っているうちに、好きだった餃子屋の前に来たので思わず購入。相変わらずのうまさだった。

　私の実家がある「つくば」というところは茨城の中でも茨城弁度が比較的低いところ。そこで、より茨城弁度の高い土浦にも行って探した。

が、ここでもやはり見つからず。

落書きに活路を見出そうとするも、それも徒労に終わる。
束の間の帰省なので、じっくり時間をかけて探すこともできず、このまま見つからずに終わってしまうのだろうかと思い始めた。

が、ひとつだけ見つけたのだ。

ついにみつけたぞ

探し回った挙句、ようやく１コみつけたのだ、茨城弁表記のものを。

それがこれだ…！！

　か、完璧だ…！

　茨城弁の代表例、「語尾に『〜っぺ』を付ける」が、正しく使われている。よく初心者の人は、ただ語尾を「っぺ」にすればいいと思って
「早くするっぺ。」
とか書いてしまいがちだが、それだとちょっと気持ち悪い。
正しくは、「早くすっぺ」。

　「忘れんな」の言い回しは私が九州に行って特に苦労した部分だ。長崎弁で「忘れんね」と言ったら、「忘れなさい」という意味。でも茨城では「忘れんな」で「忘れてはいけない」。

　「な」と「ね」の違いで正反対の意味になってしまうため、長崎に行ったばかりの頃、私はよく
「今のはどっちだろうか？」
と真剣にキョトンとしていた。