デイリーポータルZロゴ
検索天気地図路線このサイトについてランダム表示ランダム表示


チャレンジの日曜日
 
実家の品格

第6章
実家の愛犬

<英語VS国語>

 

ではまずは、
もっともわかりやすい
「英語VS日本語」から垣間見られる国際観について
犬における品格を
調べてみようじゃありませんか。


ではそのために、
普段
犬によく言っている命令を
英語と日本語で
各々やってみることに致しましょう!


では
まずは犬の命令ではおなじみの
「おすわり」から。


この言葉については
英語では「sit」でいいいでしょう。


では順に
モモに向かって言ってみましょう
まずは英語の命令から!


モモ、
「Sit(シット)」!!  


                 「……?」  

 

 


ノーレスです。

 

この犬
英語は
さっぱり理解していないようです。

 

では次は
いつもの日本語で
言ってみることにいたしましょう。


モモ、

「おすわり」!!



           「♪」   

お、やりました。
やはり日本語ではわかってくれるようですね。

では
続いては
犬芸ではおなじみの
「お手」について調べてみましょう。

「お手」は英語では「Hand」なので
ではまず
それでモモに
言ってみましょう

ではいきます。

 

 

おい、
モモ、

「Hand(ハンド)」!! 



            「……?」  

 

 


あら
またこの犬
英語は
さっぱり理解していないようです。

 

 

では次は
いつもの日本語で
言ってみることにいたしましょう。


おい
モモ、

「お手」!!



             「♪」   

 


お、
ちゃんとお手した!

やはり命令は
日本語だとちゃんと伝わるようです。

 

 

じゃぁ最後に
どうせですので
この彼女の名前「モモ」を
英語と日本語で
呼び分けてみることにいたしましょう。


いつしか
寝ておりますが
ではまず
このモモを
英語で呼んでみたいと思います

ではいきます。

 

 

おい、

「ピーチ」!!



            「……?」  

 

またこの犬
英語は
さっぱり理解していないようです。

 

 

 

では次は
いつもの日本語で
言ってみることにいたしましょう。


おい、

「モモ」!


               「♪」  

 

お!
さすが自分の名前は
日本語で認識してるようですね。

  (っていうかこの犬の名前「モモ」が
   「桃」のことなのかどうかは
    飼い主的にもいまだに定かではないのですが)

 

とりあえず桃にとっては
英語<日本語!!

「国家の品格」的において
提唱されているこの点については
じゅうぶん
日本的な品格があることが
明らかになりました!!


よって「+10品格」でございます!!


(−) ←←品格→→ (+)
英語   国語
<現在の品格>
30

 <論理VS情緒>

というわけで
期せずして日本的となったモモですが、
では続いては
品格についての
この項目
「論理VS情緒」について
調べてみたいと思います

 

でこれは
ちょっと居間を離れいろいろ作業をして
また居間に戻ってきた際に
目にした光景なのですが、


あ、
クッキーの箱が
めちゃめちゃになってる!

 

我々が
目が離しているうちに
こんなことするのは

うちでは



彼女しかいない!!

 

もう今までに何十回と
こういうことしちゃいけないと叱咤しているのに
何でこの犬ったらこんなに
覚えずなんどもやっちゃうのかしら!

 

よし、こうなったら
なによりも論理を重んじる
アメリカン的に
論理的に説得だ!


 「いいかいモモ!
 こんなことしちゃダメでしょ!
 こんなに一箱もおかし食べちゃったら
 糖分とかカロリーとか
 犬的にも体にだって良くないし、
 それにあとでこれを掃除する親にだって迷惑がかかるでしょ!
 いいねモモ
 食べたくてもちゃんと我慢して
 もうこんなことやっちゃダメだよ!!」

 


モモに対し
かなり論理的に注意してみました!

 


さぁモモは
僕の論理を
理解してくれ

たのでしょうか

するとモモは

 




この犬!
食べたいという感情の赴くままに
いきなり
さらに食いだした!



あぁ



あぁぁぁ

 

 


     「だっておいしそうで
      食べたいの我慢できないんだも〜ん」

 

食いまくり!

感情の赴くまますぎ!!

この犬
かなり論理より情緒だ!

ってことは
「国家の品格」的において
提唱されているこの点については
奇しくも
日本的品格といえるのではなかろうか!!


よって「+10品格」でございます!!


(−) ←←品格→→ (+)
論理   情緒
<現在の品格>
40


<民主主義VS武士道>


では
モモ品格調査
最後にこの項目
「民主主義VS武士道」について
調べてみることにいたしましょう。


では
いろいろ調査をしたら
おなかも空いてきたことですので

一緒に手伝ってくれたモモと一緒に
スイカでも食べることに致しましょう。


では
二人でスイカを
いただきまー


!!!!!

モモ
一瞬の居合いで
スイカに食いついた!!


ガブッ!!

 

一緒に食べようという民主主義などおかまいなく、
独り獲物に食らいつく
この俊敏さ


まさに武士道!


 

とりあえず桃にとっては
民主主義<武士道!!
「国家の品格」的において
提唱されているこの点については
じゅうぶん
日本的な品格があることが
明らかになりました!!


よって「+10品格」でございます!!


(−) ←←品格→→ (+)
民主主義   武士道精神
<現在の品格>
50

 

 

 

というわけで
品格はついに50に!


いろいろやってきましたが、
このように、
モモのおかげで
実家の品格は
なんとか挽回することができたのでした〜!

 

はい。

というわけで
いかがでしたでしょうか
今週の
「帰省しすぎ」。


というわけで
実家の品格は
後半にモモが日本的に巻き返したので
最終的には
50!
結局
実家の品格は
「普通」だったといえるのではないでしょうか。

我が実家は
モモでなんとか
品格を保っている家
だったようです。

実家
おつかれさまでした。


というわけで
お忙しいところ恐縮ですが
みなさんもぜひ
実家の品格を
調べてみていただけたら幸いです
よろしくおねがいいたします。
ではまた失礼いたします。

「そんなに猛犬じゃないわよー」

 

▲トップに戻る バックナンバーいちらんへ

 
Ad by DailyPortalZ
 

アット・ニフティトップページへアット・ニフティ会員に登録 個人情報保護ポリシー
©2012 NIFTY Corporation