石原さんは「売れてしまえば名前がしっくりくる例」として、野球選手のイチローを挙げていた。確かに、野球選手として成功しているからあの名前がかっこよく見えてくるけど、本来はそれほどかっこいい名前ではない。
女性誌編集の奥田さんは漢字のほうが信頼感があって良いと述べたうえで、カメラマンやイラストレーターなどアーティスティックな商売の人にはカタカナの人も多いと付け加えた。
テレビのお仕事に携わるTさんは、放送業界はもうカタカナ名の人がたくさん居るのでカタカナにしてもそれほど目立つわけではないから、普通の漢字のほうが良い、と述べた。
携帯コンテンツの編集、真弓さんは携帯業界には漢字もカナもないと前置きしたうえで、僕のキャラクターを考えるとカタカナのほうがいいんじゃない、とアドバイスしてくれた。
雑誌・クイックジャパンなどで書かれている僕と同じカタカナ名の先輩、望月ミツルさんはカタカナで困ったことはないからどっちでもいいんじゃない、と話したうえで、自分の場合はカタカナのほうがしっくり来るな、と話した。
大変参考になったのですが、いろんな人に聞きすぎてよけいに悩む
どの意見も話していくと確かに、と頷けるものばかりだった。しかし出された結論はバラバラ。どちらが良いのか分からなくなってしまった。
どうする、どうしよう? |