たしか県道神戸三木線になるかとおもうのですが、住宅地を突っ切って山陽電鉄をオーバークロスする道路が建設中のはずです。
私がこのあたりから転出したのがちょうど工事が本格化し始めたころだったので建設の進捗状況が気になっています。
特に土木好きな方、見に行っていただけると幸いです。

三木線のようですね (2008.1.30)

確かに須磨寺から月見山駅辺りまで道幅を広げて三木線になるようですね
離宮公園西横の須磨寺のすぐ側の道路（トーホーを通る道）を整備してこれはもう終っているようで　ここから山陽線をクロスし
西側の月見山駅方面の丁度　住友銀行の辺りの西代駅へと伸びる道路と繋がる大きな道路を整備しています
元々、一車線の人と車が交差する道でしたが大きく広げられ
歩道だけでも二車線分ほどあります
須磨寺駅のすぐ南にある商店街はそのままなのですがそこからすぐ南に行く道（天満宮へ向かう道）から先が無くなって東西に道路が延びています
道路の進捗状況は歩道に関しては一部を残すのみでだいたい終っています道路については今のところ一車線分のみ開通させているようですが須磨寺駅南−須磨駅に伸びる道路（右下写真）は今だ車は通してません

写真は
左上：須磨寺駅南の郵便局から東を撮った写真です
右上：月見山駅南の住友銀行の向かい側から西を向いて撮りました
左下：須磨寺南にある交番の辺りの交差点です
右下：トーホー近くの現光寺付近です　元は人が通るだけの道路で駄菓子屋さんとかがあった所