幼少時代によく遊びにいった、二つの池です。
休山トンネルの工事にともなって、もうなくなってしまったのかもしれません。
阿賀を離れてはや18年、どうなっているのでしょうか？
もし、お近くの方がいらっしゃれば、見てきてくれたらうれしいです。

上からの図 (2007.11.19)

いえいえ、こちらこそ近所の新たな発見楽しませていただきました。　ありがとうございます。

どろ池もまたの機会にさがしてみることにしますｗ

「しん池」ですが、↓が上側から見た絵です。

これかなぁ (2007.11.17)

わりと近所なので、天気もいいしツーリングがてら行ってみました。
まったく初めての場所だったので、ここが「しん池」かどうかびみょーなんですが。

畑仕事してるおばぁちゃんに訪ねると「ここがしん池、..どろ池はもうちょっと上にあるわいね」行ってたました。　　...あがっていってみたものの「しん池」はわかりませんでした（弱）

眺めのいい所で「原付ツーリング」なかなか楽しめました。
ブログネタありがとうございます！

ありがとうございました (2007.11.18)

ありがとうございました！
どろ池は　しん池から更に10分ほど登ったところにあったはずです。
しん池は入り口に底なし沼があったり、子供の水網を簡単に破壊する程の大きな鯉が棲んでいたり、木に囲まれてうっそうとした雰囲気に佇んでいて、子供の記憶では、まさに神域の象徴だったのです。

本当にありがとうございました！