ウェブマスターの林さんから、「デイリーポータルZの英語版を作る事になったので、デザインをお願いします」と発注があった。電話口でイメージを聞くと「背景色が黒色で、あとは忍者ですかね」と林さん。つまりコンセプトは「This
is Japan」という事なのだろう。林さんの意図は分かった。外国人が納得するオリエンタルなデザイン。コンセプトは理解出来たが、忍者か……。
世の中には「素材集」という便利なツールがあって、忍者の写真だって簡単に手に入れる事が出来る。しかし、それは僕の流儀に反する。新しいページをデザインする時は、なるべく素材集の素材を使わないように心がけているのだ。やはり今回も素材集には頼りたくない。短納期なのであまり時間をかける事は出来ないが、実際に忍者を用意して撮影する事に決めた。
(text by 住 正徳) |