もちろん「安全ピンはありますか」と聞いたら安全ピンのところに案内されるだろう。しかし聞きたいのは「安全なピン」の場所なんだから、「安全なピンはどこですか」と聞く。それで安全ピンのところに案内されたらどうしようもない。
「すいません、安全なピンってどこですか」
「安全なピン?安全ピンのことですか」
と言い直され、安全ピンを売ってるところに案内されました。
あと言い直されてあっさり、
「はい」
と言ってしまったとことも記しておきます。
ペーパークリップを安全ピンに出来るらしい
もうどうしたらいいか分からなくなって適当にネットで遊んでるうちに、ペーパークリップを安全ピンにする方法を海外のサイトで見つけた。
ペーパークリップには針がないので、それで作った安全ピンは真に安全なピンかもしれない。作り方は、 |