これも日本語 （by ざくろさん）

「車乗るなら　気を緩めるな　一つ有る命は　又と取り戻されぬ」と書かれてます。ちなみに撮影した沖縄県小浜島では車はほとんど通りません。